Legal English (ADVANCED)

IL CORSO

Un percorso formativo rivolto a chi vuole approfondire le proprie conoscenze dell'inglese giuridico

Il Corso si prefigge di introdurre gli iscritti alle tematiche della contrattualistica (nazionale ed internazionale) e della proprietà industriale, esaminando altresì le tipologie contrattuali maggiormente ricorrenti nel commercio internazionale redatte sia in lingua italiana che inglese, al fine di fornire le basi per poter operare nell’ambito del diritto del commercio internazionale. In particolare è previsto l’esame della struttura del contratto quale strumento principe per le imprese per raggiungere i propri obiettivi. Sarà altresì oggetto di approfondimento la tematica della proprietà industriale (marchi e brevetti per invenzione), esponendo casi concreti per chiarire quali sono i vantaggi nel registrare un marchio o brevetto e sottolineando l’importanza, in particolare per le imprese che internazionalizzano, di disporre di un portafogli di diritti su un “bene immateriale” e, infine, come tutelarlo da usurpazioni, contraffazioni e uso non autorizzato.

Il corso può essere fruito entro la scadenza dell'accreditamento

Formazione continua avvocati: accreditato dal CNF per un totale di 3 cfp

Durata: 6 ore

PROGRAMMA

PRIMA ORA: The sources of international commercial law

Modulo 1:

• Domestic and international contracts

Modulo 2:

• Different types of Laws: National, EU and International contracts

Modulo 3:

• The 2020 Incoterms of the Paris ICC

Modulo 4:

• UNIDROIT principles

SECONDA ORA: The international contract and its negotiation

Modulo 1:

• International and national contracts

Modulo 2:

• The negotiation phase

Modulo 3:

• The cooperation with the client

Modulo 4:

• The use of foreign lawyers

TERZA ORA: The international contract and its negotiation

Modulo 1:

• Language, Preamble and Recitals

Modulo 2:

• Liquidated damages and entry into force clauses

Modulo 3:

• IP clauses, Final clauses

Modulo 4:

• Applicable law, Competent Court, Arbitration

QUARTA ORA: The law applicable to an international contract

Modulo 1:

• Choice of applicable law

Modulo 2:

• Choice of national or foreign law?

Modulo 3:

• Choice of the law of the Country of the counterparty

Modulo 4:

• Choice of the law of a third Country

QUINTA ORA: Dispute resolution

Modulo 1:

• Court or Arbitration

Modulo 2:

• Reasons to prefer Arbitration

Modulo 3:

• EU Regulation 1215/2012 and New York 1958 Convention on Arbitration

Modulo 4:

• Clauses derogating to Jurisdiction

SESTA ORA: Most common types of international contracts

Modulo 1:

• International sale - I

Modulo 2: segue

• International sale - II

Modulo 3:

• Distribution contract - I

Modulo 4: segue

• Distribution contract - II

Il servizio sarà erogato mediante piattaforma e-learning DOCEBO utilizzata per l’erogazione di corsi sincroni e asincroni.

Il certificato di attestazione riporterà obbligatoriamente la data di conclusione del corso e generazione dell'attestato